Una calurosa jornada de sol a la orilla del mar se transforma cuando un frío repentino invade cada rincón.
Gaturro y Ágatha, dominados por la curiosidad, arriesgarán todo para enfrentar al malvado Max, quien junto con sus robots intenta dominar el planeta tierra.